⚠ jp-bridge「本番(実運用)」設計モック。デモ(jpbridge-demo / localhost:8080)とは別物です。

🌏 jp-bridge 本番(実運用)設計

日本語ゼロの韓国スタッフが、韓国語だけで日本向けEC業務一式を毎日実運用するための本番コンソール。 受注・発送(3PL)・CS(SLA)・在庫・精算・広告・通話を1画面に。会社VPS単位で稼働、テナント管理は管理VPS側。

DEMO

jpbridge-demo

クライアント提示・検証用ショーケース(K-Beauty Tokyo固定・サンプルデータ)。

localhost:8080/portal(起動中なら)

PRODUCTION

本番 運用コンソール(この設計)

実運用の深さ:反品/教換・在庫・精算(Stripe対査)・SLA付きCS・3PL連携・認証/RBAC。

🔐 ログイン 運用コンソール(한국어/日本語切替) 🛡 最高管理者(運営本部) 🇯🇵 日本語版ポータル 📣 日本人セラーLP

🛍 顧客向けサンプルサイト(日本語EC・店頭)

韓国スタッフが運用する「K-BEAUTY TOKYO」の日本顧客向けストア。HP・商品一覧・注文・決済・お問い合わせ。本番品質デザイン。

サンプルサイトを開く → 商品一覧 注文(カート) 決済 お問い合わせ

本番コンソールの画面(韓国語運用)

セクション役割(デモに無い"実運用の深さ")
📊 대시보드当日KPI・今日の할 일(発送/反品/CS/在庫)・チャネル別売上
🧾 주문 관리状態/チャネル絞込・주문詳細・반품/교환・일본어メモ自動翻訳
📦 배송3PL(OpenLogi)連携・송장(일본어)発行・一括出庫・배송예외
💬 CSSLA付き큐・전화/메일/챗統合・AI답안→検수→일본어発送
🧴 상품·재고商品/在庫・일본어상품설명/특상법 AI生成・재고부족警告
💴 정산·결제Stripe対査・수수료・출금・미결제検出
📈 광고·판매채널별 ROAS・광고비・AI광고문生成
📞 통화·CDR전화CS(AI 1次対応)着信・녹취・CS連携
⚙️ 관리本番admin実装済:認証/2FA/RBAC/SMTP/外部連携/監査/ユーザー
💡 デモは壊しません(提示用に維持)。本番設計はこの jp-bridge/prototype/ に分離。実装は VPS 構築後に「一気に開発」。 本番admin(認証等)は既に実アプリに実装済みなので、本番版でもそのまま流用します。

jp-bridge 本番設計プロトタイプ / 2026-05-31