⚠ 본번(실운용) 설계 모크 — 데모(localhost:8080)와는 별도. 한국 스태프가 매일 운용하는 콘솔. ← 허브
staff 김 스태프 / K-Beauty Tokyo

대시보드

오늘의 운영 현황을 한눈에. (한국어 운용 / 일본 고객 대응은 AI 번역)
42
오늘 주문
¥318,400
오늘 매출
8
발송 대기
3
CS 미응답
¥1,180
오늘 AI 비용

✅ 오늘 할 일

발송 대기 8건 — 송장 발행 → 3PL 출고 지시
반품 요청 1건 — #1182 마스크팩 (피부 트러블)
CS 미응답 3건 — SLA 임박 1건
재고 부족 2품목 — 고보습 크림 / 토너세트

📈 채널별 매출(오늘)

채널주문매출
Qoo10 Japan16¥121,000
Amazon Japan12¥89,000
자사 EC9¥61,400
BUYMA5¥47,000

주문 관리

접수 → 결제 → 발송 → 배송완료. 일본어 주문/메모는 자동 번역.
총 1,284건
주문#고객(일본)상품금액채널결제상태
#1188田中 花子고보습 크림 ×2¥9,000Qoo10완료발송대기
#1187佐藤 健마스크팩 10매¥2,200Amazon완료발송대기
#1185鈴木 美咲선크림 ×3¥5,400자사EC완료발송됨
#1182高橋 由美마스크팩 10매¥2,200BUYMA완료반품요청
#1180渡辺 彩토너세트¥3,600Qoo10미결제접수

배송

발송 모델을 선택해 운영. 초기는 한국 직발송 → 매출 성장 시 일본 창고(3PL) 발송으로 전환.
8
발송 대기
31
배송중
1
배송 예외
🇰🇷 한국 직발송
현재 발송 모드

🚚 발송 모드 현재: 한국 직발송

사업 단계에 맞춰 발송 방식을 1개 선택. 전환 시 송장·리드타임·반품 흐름이 자동으로 바뀝니다.

🇰🇷한국 직발송선택중

초기·소량 단계. 한국 창고에서 일본 고객에게 국제 직배송(통관 포함). 재고를 일본에 두지 않아 시작 비용 최소.

리드타임 5〜7일 ・ 통관서류 자동 ・ 국제송장
🇯🇵일본 창고 발송(3PL)미선택

매출 성장 후. 일본 국내 창고(OpenLogi 등)에 재고 입고 → 국내 출고. 빠르고 반품 대응이 쉬움.

리드타임 1〜2일 ・ 국내 송장 ・ 반품/교환 국내 처리

📊 모드 비교

항목🇰🇷 한국 직발송🇯🇵 일본 창고(3PL)
적합 단계초기·소량(검증)매출 성장·물량 증가
리드타임5〜7일1〜2일
재고 위치한국 창고일본 국내 창고
통관주문마다 발생(자동 서류)입고시 일괄(고객 통관 없음)
반품·교환국제 반송(느림·비용↑)국내 처리(빠름)
초기 비용낮음(재고 선투자 없음)창고 보관료·입고 선투자
💡 전환 기준(권장): 월 주문 약 300건 또는 재고 회전이 안정되면 「일본 창고 발송」으로 전환 → 리드타임 5〜7일 → 1〜2일로 단축, 반품 국내 대응 가능. 전환은 위 카드 선택으로 즉시 반영(점진 전환=일부 SKU만 일본 창고도 가능).

발송 대기 경로: 🇰🇷 한국 직발송

주문#받는 분주소(일본)상품경로송장
#1188田中 花子東京都渋谷区…고보습 크림 ×2미발행
#1187佐藤 健大阪府大阪市…마스크팩 10매미발행

배송 예외 1

#1176 — 주소 불명확으로 배송 보류. 고객에게 주소 확인 필요(CS 연계).

CS — 문의함

전화/메일/챗 통합 큐. AI가 한국어 답안 → 스태프 검수 → 일본어 발송.
3
미응답
1
SLA 임박(2h)
28
오늘 해결
12분
평균 응답
#채널고객문의(번역)SLA상태
T-318📞 전화AI田中배송일 변경 가능한가요?2h대기
T-317📧 메일佐藤색상 교환하고 싶습니다6h대기
T-316💬 챗鈴木민감성 피부도 쓸 수 있나요?해결

상품·재고

한국어 상품명 → 일본어 상품설명/특상법 AI 생성. 재고 관리.

상품 목록

상품일본어명가격재고채널상태
고보습 크림高保湿クリーム¥4,50012전 채널재고부족
마스크팩 10매マスクパック10枚¥2,200340전 채널판매중
선크림日焼け止め¥1,800156Qoo10/Amazon판매중
토너세트トナーセット¥3,6005자사EC재고부족

정산·결제

카드사 인증→오토리→매출확정→정산→입금(은행 송금)까지의 전 과정을 관리. 자사EC(Stripe)와 몰(月정산)을 통합.
¥4,820,000
이번달 매출
¥173,520
결제 수수료(3.6%)
¥318,400
Stripe 잔액(입금가능)
6/4
다음 입금 예정(T+4)

💳 결제 라이프사이클(카드)

① 고객 결제 입력 ② 카드사 본인인증 3DS ③ 오토리(여신 확보) ④ 매출확정 캡처 ⑤ Stripe 잔액 적립 ⑥ 입금(은행송금 T+4영업일)
발송 시점에 캡처(매출확정)하는 운용도 가능(오토리만 먼저 → 재고확인 후 확정 → 취소 시 여신해제). 입금은 Stripe가 잔액을 등록 은행계좌로 정기 송금.

🏦 입금(Payout) 예정·이력

다음 입금 예정
¥318,400
예정일
2026-06-04
三井住友 ****1234
입금일금액건수상태
2026-05-30¥412,00054입금완료
2026-05-28¥385,50049입금완료
2026-05-26¥298,20038입금완료
입금 주기: Stripe 자동(T+4영업일 롤링). 보류중 잔액 ¥96,000(오토리·미캡처분).

🛒 채널별 정산(입금원)

채널결제처수수료입금주기다음 입금
자사 ECStripe3.6%T+4 롤링6/4 ¥318,400
Qoo10 Japan몰 정산~10%월 2회6/15
Amazon Japan몰 정산~15%격주6/10
BUYMA몰 정산~10%월 1회6/末
자사EC만 Stripe 직접 입금. 몰은 몰이 결제를 보유 → 수수료·광고비 차감 후 加盟店에 정기 입금(별도 대사).

결제 건 (자사 EC / Stripe) 상태별 관리

일시주문#금액카드3DS상태입금
05-31 09:12#1188¥9,000VISA ****4242인증매출확정6/4 예정
05-31 08:55#1187¥2,200JCB ****1881인증오토리(미캡처)발송 시
05-31 08:30#1180¥3,600미결제
05-30 17:40#1175¥4,500VISA ****0002실패결제실패
05-30 11:02#1168¥2,200Mastercard ****4444인증환불환불완료

↩ 환불 확인 후 실행

주문#금액방식확인 단계환불
#1168¥2,200🗑 폐기폐기 확인됨완료
#1182¥2,200🗑 폐기폐기 확인 대기대기
#1155¥1,800📦 회수도착·검품 대기대기
#1149¥4,500📦 회수검품 OK처리중
⚠ 환불은 도착·검품 확인 또는 폐기 확인 완료 후에만 실행(미수령·오발행 방지). 실행 시 Stripe→카드사 반환(5〜7영업일)·입금액에서 상계.

⚠ 분쟁(chargeback)

#1142 — 「몸에 모름」 분쟁 제기(¥4,500). 기한 6/7까지 증빙(배송·서명) 제출 필요. 미대응 시 자동 패소.

스토어 / HP 만들기

필요한 것만 한국어로 입력 → 버튼 하나로 완성도 높은 일본어 EC가 자동 생성됩니다. 일본어·디자인·레이아웃·SEO·특상법·약사 점검은 전부 AI가 합니다.

① 기본 필수는 이것만

2030 여성 4050 선물 민감성 피부
선택: 미니멀

② 상품 한국어 상품명과 가격만 — 일본어 설명·특상법·SEO는 AI가 생성

상품명(한국어)가격(¥)
고보습 모이스트 크림4,500
수분 진정 토너3,600

③ 로고·사진 있으면 올리고, 없으면 비워두세요(AI가 보완)

사진이 없으면 → AI 이미지 생성(유료 옵션)으로 자동 보완
버튼을 누르면 뒤에서 AI가 ① 일본어 카피·상품설명 ② 특상법·SEO ③ 디자인·레이아웃 ④ (필요시)이미지 ⑤ 약사(薬機法) 점검 까지 전부 자동으로 완성합니다.
완성 예시(샘플 스토어) 미리보기 ↗

판매 채널 (출점·연동)

Amazon·Qoo10·楽天 등 마켓플레이스에 출점하고, 주문·재고·상품을 한 화면(한국어)에서 통합 관리. 일본어 상품정보는 AI 생성.
5
연동 채널
동기화
재고 동기 상태
2
품절 임박(전 채널)
42
오늘 통합 주문

채널 연동 상태

채널연동주문 수집재고 동기수수료출품
Amazon Japan연동됨자동(15분)ON~15%8
Qoo10 Japan연동됨자동ON~10%8
楽天市場연동 대기~12%0
Yahoo!쇼핑미연동~10%0
BUYMA연동됨자동수동~10%5
자사 EC기본실시간ON3.6%8

📦 통합 재고 동기화

재고를 한 곳에서 관리 → 전 채널 자동 반영(오버셀 방지). 품절 시 전 채널 자동 비공개.

상품재고채널 노출
고보습 크림12전 채널
마스크팩 10매340전 채널
토너세트5자사EC·Qoo10

🆕 상품 출품(일본어 AI)

한국어 상품명 입력 → 일본어 상품명·설명·키워드를 AI 생성 → 선택 채널에 일괄 출품.

Amazon Qoo10 楽天 Yahoo!
출점 신청·심사·약사 점검은 운영 본부가 대행(자동 진행) — 스태프는 운영(주문/재고/매출)에 집중하면 됩니다. 채널별 입금 주기·수수료는 「정산·결제」 참조. 배송은 「배송」의 한국직발/일본창고 모드와 연동.

공급사 · 드롭쉬핑

재고를 직접 갖지 않아도 OK. 판매·홍보·CS·결제는 우리가, 재고·발송은 공급사(풀필먼트/드롭쉬핑 업체)가 일본 고객에게 직송. 주문은 자동으로 공급사에 발주됩니다.
ℹ️ 기본은 자사판매. 이 메뉴는 드롭쉬핑을 희망해 최고관리자가 ON 한 회사에만 표시됩니다(옵트인).
2
연동 공급사
9
드롭쉽 상품
12
오늘 자동 발주
38%
평균 마진

연동 공급사 / 풀필먼트

공급사특징연동직송상품
TTUFU(トゥフ)일본 특화 한국상품 드롭쉬핑 — 재고관리~일본배송 대행API 연동🇰🇷→🇯🇵 직송5
Delivered Korea(딜리버드)한국 B2C 발송대행 대기업 — Shopify/API·자동 패킹·일본 직송Shopify/API🇰🇷→🇯🇵 직송4
자사 재고(창고)직접 보유(한국직발/일본창고)기본배송 탭 연동3
연동 방식·수수료는 각 사 계약 기준(요확인). 신규 공급사는 API/Shopify/CSV로 연결.

상품 ↔ 공급사 매핑

상품공급사원가(仕入)판매가마진
고보습 크림TTUFU¥2,700¥4,50040%
마스크팩 10매Delivered¥1,400¥2,20036%
토너세트TTUFU¥2,300¥3,60036%
재고 없이 판매 → 마진=판매가−원가−수수료 자동 계산.

주문 라우팅(자동)

주문 수신 공급사 자동 발주(PO) 공급사 직송(일본) 추적번호 회수→고객
주문#공급사상태
#1188TTUFU발주됨·직송중
#1187Delivered발주 대기

💬 공급사와의 소통 운영 언어 ↔ 공급사 언어 자동 번역

발주·재고 문의·반품 조정을 운영 언어로 작성 → 공급사 언어로 자동 번역. (일본인 셀러=일본어 작성→한국 공급사에 한국어 / 한국 셀러=한국어 그대로)
발주: "고보습 크림 20개 추가 발주" → 공급사(한국어/일본어 자동)
문의: "재고 언제 보충되나요?" → 자동 번역 전달
※ 일본인 셀러도 한국어 없이 한국 공급사와 거래 가능(엔드유저=일본어, 공급사=자동 번역).
⚠ 재고 동기: 공급사 재고 피드로 자동(품절 자동 비공개). 반품은 공급사 경유(도착검품/폐기확인 후 환불). 한국 직송 시 수입자/판매자=누구인지 약사법 확인(공급사가 통관 대행하는지 포함).

광고·판매

채널별 광고비·ROAS. 한국어 상품명 → 일본어 광고문 AI 생성.
¥4.82M
이번달 매출
¥620K
광고비
7.8x
ROAS
38%
재구매율

채널별 실적

채널매출광고비ROAS비중
Qoo10 Japan¥1.83M¥240K7.6x
Amazon Japan¥1.35M¥190K7.1x
자사 EC¥0.63M¥80K7.9x
TikTok Shop¥0.34M¥110K3.1x

📱 SNS 게시물 작성 🇰🇷 한국어 → 🇯🇵 AI 캡션

Instagram X TikTok LINE 공식
▼ 게시될 일본어(AI 캡션)
夏の新作!うるおい鎮静トナー登場 🌿 今なら10%OFF

📊 SNS·LINE 실적

채널팔로워/친구이번달 게시유입
Instagram8,420121,210
LINE 공식3,150 친구4 발송재구매 38%
TikTok2,0906540
X(Twitter)1,34020210

통화·CDR

REMO-PBX 연동. 전화 CS(AI 1차 대응) 착신·녹취. ※발신 발주는 옵션(기본 OFF).
일시발신→착신방향시간요약(번역)녹취
05-31 09:40090…→050-5893-2656착신2:22배송일 문의 → CS T-318
05-31 08:10080…→050-…착신1:28반품 문의 → CS T-317
전화 CS는 AI 1차 대응(FAQ/배송확인) → 미해결 시 CS 큐로 에스컬레이션. 음성 AI 브리지는 PBX측 상주.

공지 · 소통

운영 본부(최고관리자)와의 소통은 한국어로 작성 → 일본어로 자동 번역되어 전달됩니다(양방향). 일본어를 몰라도 됩니다.

📢 운영 본부 공지 새 공지 1

운영 본부 (원문 日本語 → 한국어 자동 번역)
"6월 1일부터 신규 VPS로 전환합니다. 당일 오전 일시 점검 예정."
원문: 「6/1より新VPSへ切替。当日午前に一時メンテ予定」 · 2026-05-31
"여름 캠페인 배너 소재 배포했습니다(광고 탭 확인)" · 05-28

📨 운영 본부에 보고 / 요청 🇰🇷 한국어 → 🇯🇵 일본어 자동

▼ 운영 본부가 받는 화면 (일본어·AI 번역)
在庫不足:高保湿クリーム 残り12個。追加発注をお願いします。

💬 대화 이력 양방향 자동 번역

나 (스태프)
"배송 모드를 일본 창고로 전환하고 싶습니다."
→ 운영 본부 화면: 「配送モードを日本倉庫に切り替えたいです」
운영 본부
"알겠습니다. 6월부터 전환하겠습니다." (원문 日本語 「承知しました。6月から切り替えます」)

보안

비밀번호·2단계 인증·로그인 이력·접속 제한. (본번 인증은 실앱 auth.js와 동일 방식)

🔑 비밀번호 변경

🔒 2단계 인증(2FA) / 접속

2단계 인증(TOTP)미설정
로그인 IP 제한허용: 사무실 IP 1건
세션 유효시간8시간
운영 본부가 「2FA 필수화」를 설정할 수 있습니다.

📜 로그인 이력

일시계정IP단말 / 브라우저결과
2026-05-31 08:02김 스태프211.45.x.x (한국)Windows / Chrome성공
2026-05-31 07:40박 CS211.45.x.x (한국)Mac / Safari성공
2026-05-30 23:18김 스태프106.2.x.xAndroid / Chrome실패(비밀번호 오류)
의심스러운 로그인은 자동 알림. 전체 이력 CSV 내보내기 가능.

사용자 관리

우리 팀(한국 스태프) 계정과 권한. (점장=admin / 스태프 / CS)

👥 스태프 계정

이름역할담당로그인 ID마지막 로그인상태
이 점장admin(점장)전체 운영lee08:10활성
김 스태프staff주문·발송kim08:02활성
박 CScsCS·문의park07:40활성
최 스태프staff광고·상품choi어제휴직
권한: 점장(admin)=계정/설정 관리 · 스태프=주문/발송/상품 · CS=문의/반품. 시스템 설정(SMTP·외부연동)은 운영 본부 권한 → 「공지·소통」으로 요청.

설정

알림·언어·운영 설정. (전부 한국어)

🔔 알림

신규 주문ON
CS 신규 문의ON
발송 지연·예외ON
운영 본부 공지ON
재고 부족 경고ON

🌐 언어 · 운영

판매 모델자사판매 기본 / 드롭쉬핑 OFF (최고관리자 설정·희망 시 ON)
화면 언어한국어(고정)
고객·송장·CS 발송본일본어 자동 생성(AI)
운영 본부 소통한국어 ↔ 일본어 자동 번역
영업시간(CS)매일 10:00–18:00
통화 시간대(JST)심야 발신 금지 22–7시
시스템·결제·연동 등 회사 전체 설정은 운영 본부(최고관리자) 권한입니다.